с преписа на романа „Под игото“
През 2021 г. 5. ОУ „Иван Вазов“ в София ще отбележи 100-годишнината от създаването си, а през 2020 г.
чества 170 години от рождението на Патриарха на българската литература. Затова през миналата учебна година се ражда идеята да се направи препис на романа „Под игото“. В началото на тази учебна година начинанието е оформено в луксозно издание. На тържествена церемония порасналите седмокласници поставят оригиналния препис на романа редом със знамето на училището.
„Идеята за този препис не е случайно хрумване – казва директорът Румен Пощаков. – Всяка година честваме патронен празник, имаме Вазови дни и различни инициативи в памет на писателя. Когато се роди идеята, тя беше в противовес на развихрилата се в медиите и социалните мрежи дискусия по повод издаване на „Под игото“ едва ли не „в нов превод“ на съвременен български език. Тогава се събрахме с учениците и учителите и решихме да направим този препис. И всички шестокласници през миналата учебна година преписваха на ръка. Това беше възпитателен и образователен продукт, насочен към самосъзнанието на децата, към желанието да съхранят българския език и неговата идентичност. Те научиха, че когато не знаят някоя дума, тя се проверява в речника и в това няма нищо необичайно.
„Под игото“ е романът на романите за нас, българите. И никой няма право да му посяга. Това е моят бунт като учител срещу посегателствата срещу Вазов.“
Илюстрациите в преписа на романа са от учители по изобразително изкуство в 5. ОУ „Иван Вазов“. Направени са и десетина фототипни копия на книгата, които са подарени на хора, помагали на училището.
Уважаеми читатели, в. „Аз-буки“ може да закупите и от следните места:
СОФИЯ
Национален природонаучен музей, бул. „Цар Освободител” 1 (работно време: понеделник — неделя от 10,00 до 18,00 ч.);
ПЛОВДИВ
Основно училище “Алеко Константинов” (библиотеката), ул. “Божидар Здравков” 3а, тел.: 032/62 56 73, 0887 073 478;
ПУ „Паисий Хилендарски“, Ректората, Пловдив, ул. „Цар Асен“ 24;
БЛАГОЕВГРАД
Университетска книжарница, ЮЗУ „Неофит Рилски”, ул. „Иван Михайлов” 66, тел.: 073/588 540; 0894 426 038.
